PISTA 01

¿Has encontrado ya la carta cifrada? La encontrarás en el correo web en línea.

Sigue las pistas para «Acceder al email de Rick (contenido en línea)» si no puedes acceder al correo web.

En el correo web en línea, hay un email de John Hudson con un archivo adjunto que contiene la carta cifrada.

La historia cuenta que Pelham entregó esta carta cifrada a un criado de la Mansión Merivale para que la llevara a la Oficina de Correos, pero el criado se la quedó.

Tendrás que relacionarla con otra evidencia para descifrarla.

Lee la parte superior de la carta y presta atención al nombre de la editorial.

Fields and Day es la editorial. La misma editorial fue mencionada en la sección de fuentes del Diario del proyecto de Rick Fitch. El libro de esta editorial se titula «Henry Spottiswoode en el mar».

¿Dónde más has leído acerca de este libro?

En el informe policial del detective Michael Fitch, se menciona que uno de los objetos recogidos como evidencia de la habitación de Astrid era un flamante ejemplar del libro «Henry Spottiswoode en el mar». En otra evidencia, hay una fotocopia de un libro con una nota de Rick, en la que afirma que el libro es el que «mi bisabuelo mencionaba…Esta también es una edición de 1927», abierto en la página 84, como mencionó Michael Fitch.

Esto debería darte una buena razón para creer que el libro podría ser útil para descifrar el mensaje cifrado.

Para eliminar cualquier tipo de duda sobre si este libro era el que Astrid estaba utilizando, también se refirió al nombre del autor y al año de publicación en la parte superior de la nota cifrada:

…“How Hard France Is” = Howard Francis = H Francis

… «publicado este año». La carta tiene fecha de «mil novecientos veintisiete».
Ahora utiliza el resto de lo que Astrid escribió en la parte superior de la carta para ayudarte a descifrar la nota. La mayoría de los «votos» empiezan por la letra I o D. ¿Qué puede significar eso? Utiliza el resto del texto del párrafo de la parte superior de la nota cifrada para ayudarte si aún no lo has resuelto.

Astrid dice «En cuanto a la reciente votación, hubo 84 votos a la izquierda (I) y 85 a la derecha (D)». ¿Cómo puedes relacionar esto con el libro «Henry Spottiswoode en el mar» (La fotocopia del libro que contiene una nota adhesiva de Rick)?

«I» significa página 84 y «D» significa página 85.

Los «Votos» están escritos en el siguiente formato:

D-5-2

La D representa la página 85

El 5 representa el número de línea.

El 2 representa el número de la palabra.

Por ejemplo, el voto «D-5-2» significaría… página 85, 5ª línea, 2ª palabra= xxx.
«(X)» representa la palabra «Merivale». Lo deducimos de la dirección que figura en la parte superior derecha de la carta cifrada.

La nota cifrada se traduce como:

hola hermano,
te he escrito desde la mansión Merivale.
clerk Merivale es mi nueva pareja.
sus padres son horribles,
pero creo que tienen esqueletos
en un armario, y creo que los esqueletos
son la fuente de los extraños
sonidos que vienen del tercer
piso; dicen que es el viento
pero vienen de la casa. los
sonidos
vienen de un armario que gira
en el estudio, pero no lo puedo mover,
creo que necesito una
llave.

Si has seguido estos pasos y sigues atascado, dirígete a la sección «Las pistas finales» para descubrir poco a poco la solución a este caso.